Frauenlyrik
aus China
嘎嘎 Ga Ga
蛙声 |
Quakende Frösche |
我睡在12楼 | Ich schlafe im zwölften Stock |
沉浸在一片蛙声中 | Inmitten quakender Frösche |
我听到风吹蛙声 | Ich höre, wie der Wind in das Quaken der Frösche weht |
向前面后向左向右滚动 | Und wie es sich von vorn nach hinten und von der linken auf die rechte Seite wälzt |
我为这难以抓住的真实的欢愉 | Wegen dieser kaum zu fassenden, echten Freude |
激动得彻夜难眠 | Bin ich so aufgeregt, dass ich die ganze Nacht nicht schlafen kann |